Préparation:
Rincer les pétoncles, éponger sur des essuie-tout. Les badigeonner d’un peu d’huile et les faire griller sur le barbecue, ou sous le gril de la cuisinière, de 2 à 3 minutes par côté, ou les faire frire dans l’huile, jusqu’à ce qu’ils soient opaques ou qu’ils atteignent une température interne de 70 °C (158 °F). Diviser les épinards en 4 portions, sur 4 grandes assiettes à salade. Déposer les pétoncles et les betteraves sur les épinards. Garnir de carotte râpée et de ciboulette.
Vinaigrette : Dans un petit bol, mêler ensemble le jus de citron, le miel, la moutarde, les graines de pavot et l’ail. Saler et poivrer au goût. Ajouter l’huile en fouettant. Verser sur les salads.